estúpido

estúpido
  Al igual que ocurre con otros términos procedentes de la psiquiatría o de la psicología, tales como idiota,imbécil o subnormal, etc., nos encontramos ante un caso de vulgarización de una palabra debido a un proceso de generalización.
  Así, y pese a que esta voz no fue demasiado usada hasta principios del siglo pasado, lo cierto es que su frecuencia se ha incrementado tanto que forma ya parte del rosario de insultos más habituales en cualquier discusión acalorada. La consecuencia es que ya pocos la usan con su valor primitivo, que no era otro que el de \'sorprendido, asombrado, aturdido\', a partir del sustantivo latino stupidus, derivado del verbo stupere, \'asombrarse, aturdirse, sorprenderse\' ( estupor).
Como comprobación de ese proceso de «envilecimiento», que causó que la palabra, más o menos neutra, se cargara de un valor negativo que antes era desconocido, debemos recordar que un derivado directo, stupendus, literalmente \'asombroso, que será admirado\', ha pasado al español con una significación totalmente positiva en la forma estupendo, que sólo comparte con estúpido una lejana y ambigua raíz.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • estúpido — adj. 1. Que não tem suficiente inteligência nem delicadeza de sentimentos. 2. Que revela estupidez. 3. Muito desagradável. 4. Que enfada e aborrece. 5. Que não tem razão de ser. 6. Grosseiramente errôneo. • s. m. 7. Indivíduo estúpido …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estúpido — estúpido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: peyorativo. Que es propio de una persona torpe y poco inteligente: No sé cómo has llegado a esa estúpida conclusión. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar;… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estúpido — estúpido, da (Del lat. stupĭdus). 1. adj. Necio, falto de inteligencia. U. t. c. s.) 2. Dicho de una cosa: Propia de un estúpido. 3. estupefacto …   Diccionario de la lengua española

  • estúpido — estúpido, da adjetivo necio, estólido, estulto, torpe, romo, cenutrio, cretino. * * * Sinónimos: ■ imbécil, bobo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estúpido — (Del lat. stupidus, aturdido < stupere, estar aturdido.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es poco inteligente o sensato: ■ no entendió nada porque era un estúpido; eso es estúpido por tu parte. SINÓNIMO necio tonto 2 Se refiere a la persona cuyo… …   Enciclopedia Universal

  • estúpido — adj y, s 1 Que es tonto, limitado o torpe; que denota falta de inteligencia: un juego estúpido, un estúpido problema, argumentos estúpidos, celos estúpidos, prejuicios estúpidos 2(Ofensivo) Que molesta, fastidia o disgusta: Contestame, estúpido …   Español en México

  • estúpido — {{#}}{{LM E16706}}{{〓}} {{SynE17142}} {{[}}estúpido{{]}}, {{[}}estúpida{{]}} ‹es·tú·pi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Propio de una persona de escasa inteligencia o sin sentido común: • Habla de una forma estúpida y arrogante.{{○}} {{《}}▍… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estúpido — (adj) (Intermedio) que carece de inteligencia y se muestra tonto o limitado Ejemplos: Me sacan de quicio los prejuicios estúpidos que hacen daño a mucha gente. Este juego nos parece bastante estúpido, ¿quién ha inventado las reglas? Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • estúpido — da adj. Falto de inteligencia. Se dice de los dichos o hechos de un estúpido. Que tiene estupor …   Diccionario Castellano

  • Estúpido cupido — Saltar a navegación, búsqueda Estúpido cupido Una teleserie al ritmo del amor País originario Chile Canal Televisión Nacional de Chile Horario de transmisión N …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”